Медийната концентрация застрашава совободата на словото
Обществените радиостанции и телевизии като че ли са на изчезване. Миналата година радио “Нова Европа” се превърна в радио “Зи-рок”. Преди това, не толкова шумно и скандално, радио НЕТ стана радио “Ен-джой”. На книга те не са променили статута си на обществени оператори, но комерсиализацията им може да се установи с просто ухо. Макар че Съветът за електронни медии санкционира тези промени като законни, съществуват основателни подозрения, че законът всъщност е заобиколен и честотите се препродават или поне преотстъпват. А тези, които не желаят да дадат ефира си, са притискани икономически. Техният рейтинг се оказва нисък, рекламните притоци пресъхват и в края на краищата собственикът на честотата се съгласява на сделката, която безотказно минава пред регулаторния орган под формата на “промяна на програмната схема”.
Казват, че комерсиализацията на ефира е повсеместно явление в Европа. Но у нас тя е само един от проблемите, които възникват. Другият е, че замлъкват гласовете на малките медии и започват да се изливат основите на медийни монополи в ефира. Рекламните агенции се превръщат в първостепенен фактор, който може да диктува какво да се излъчва и дори нещо повече - кой да се чува и кой не. На мястото на някогашната политическа цензура се появява нова, икономическа. Плурализмът, дори свободата на словото се оказват отново под въпрос. Поне в ефира.
Държавата се оттегли напълно от тази сфера. Оправданието на политиците са пазарните принципи. Думата рейтинг стана почти свещена, универсално оправдание за всички медийни трансформации. Мнозинството иска да гледа “Биг брадър”, макар че изобщо не е чувало за Оруел и не знае откъде идва името на предаването, и да слуша чалга.
Въпросът е какво да прави малцинството, което иска да се възползва от конституционното си право да бъде информирано. Ще стигнем ли до диктатура на чалгата и наистина ли нищо не може да направи държавата против това? Какво стана с таксите, от които според Закона за радио и телевизия щяха да се финансират обществените електронни медии? Защо те не се въвеждат, а в същото време комерсиалните радиа и телевизии имат право на повече рекламно време? Не вижда ли СЕМ очевидното - че с неговите решения се отварят вратички за заобикаляне на закона, а оттам и за черен пазар на честоти? Тези въпроси Българският хелзинкски комитет постави на обсъждане на кръгла маса на 17 април т. г. в зала “Мати” на НДК. Поканихме четирима от участниците в кръглата маса да кажат своето мнение по повдигнатите въпроси в клуб “Обектив”. Това са доц. Димитър Камбуров, преподавател в СУ “Свети Климент Охридски”, Данаил Данов, програмен директор на Центъра за развитие на медиите, Свилен Овчаров, адвокат от БХК, и депутатът от управляващото мнозинство Иво Атанасов, председател на медийната комисия в парламента.
ОБЕКТИВ: Вие получихте сборника с документи за спирането на Радио “Нова Европа”. Какъв е вашият прочит на това събитие?
ДАНАИЛ ДАНОВ: Моят е много тъжен. Хора, в които сме вярвали, хора, които лично аз съм разглеждал като емблематични за свободата на словото, които са представлявали институции, защитаващи свободата на словото, изведнъж се явяват участници (не казвам съзнателно или не) в събития, представляващи драстични нарушения на свободата на словото.
Ще се върна в края на есента на 2005 г. Тогава Институт “Отворено общество” разпространи изследването “Телевизията в Европа”, направено в 20 страни, сред които и България. В него се правеха заключения на базата на медийната практика, свободата и регулацията в тези страни. И там, в препоръките към България, ясно е записано: “Необходимо е създаването на обществен регистър за собствеността на българските медии като механизъм за саморегулация на медийната общност” (раздел 9.4. - “Търговски оператори”, т. 12). Пише и още нещо, по отношение на професионалната етика, цитирам т. 16 от същия раздел: “Всички страни, подписали Етичния кодекс на българските медии, трябва да осигуряват спазването му на практика.”
Казвам това, защото главните действащи лица в този процес - герои на сборника за спирането на Радио “Нова Европа” - са свързани тясно с изследването на Институт “Отворено общество”. Спомням си някои от тях, които присъстваха на това представяне, други дори са цитирани в него. Те бяха на 26 ноември 2005 г. и в хотел “Шератон”, редом до представителите на повече от 60 медии (сред които и фондация “Нова Европа”), когато в присъствието на президента, премиера и председателя на Народното събрание се полагаха подписи за съгласие с Етичния кодекс. Затова ми е тъжно да чета сборника, от който разбирам как тези емблематични за мен фигури в борбата за свободата на словото в България са сред отрицателните герои на този сборник.
ДИМИТЪР КАМБУРОВ: В обсъждането на този казус за мен особено притеснителна е безизходицата, в която са поставени както радиото, така и други институции, претърпели подобна трансформация. Търсенето на изход до голяма степен е обречено, доколкото надеждата в гражданското общество, в гражданските институции, които да инициират съпротива у гражданите, е малко вероятна, защото именно граждански институции са замесени във въпросния казус. Това е най-мрачният аспект на проблема.
Книгата свидетелства, че този казус не би възникнал, ако нямаше толкова активна ангажираност на част от екипа на "Нова Европа". Това е видимият връх на айсберга. Хората, извършили трансформацията на радиото, не са очаквали такава съпротива, защото са изхождали от презумпцията, че тези неща са ставали, стават и ще продължават да стават. Наглостта, с която е извършено действието, ясно издава съзнанието за непоклатимост, за безнаказаност. Така че, ако трябва да се търси изход, той не е само в посоката на гражданското общество, а и на събуждането на политически разисквания. В случая гражданското общество трябва да играе ролята на катализатор, който да напрегне политически сили, за да се свърши позитивна работа. Иначе триъгълникът между политическа, икономическа власт и медии е ненарушим. Става въпрос за такава взаимозависимост на всяка от трите страни, че да се очаква промяна в актуалния политически, икономически и общоевропейски живот е малко вероятно.
СВИЛЕН ОВЧАРОВ: Няма противоречие между неетичността и противоправността на случилото се. Етиката освен от Етичния кодекс се защитава от редица закони и принципи на правото. Съгласен съм, че това е върхът на айсберга, защото безобразията в случая са допуснати от редица държавни органи, които трябва да бдят за медийния плурализъм, медийната свобода и свободата на словото. Съветът за електронни медии трябва да гарантира определен дял културни и образователни предавания, обсъждане на обществени проблеми в българския ефир. Тук СЕМ по никакъв начин не се намеси. Това не е прецедент. Има поредица от случаи, дали основание на замесените в аферата да бъдат спокойни, че могат да извършат брутално нарушение на закона, без да бъдат санкционирани, дори при засилен обществен интерес и огромни протести срещу скандалната трансформация.
Ще дам един пример на безобразие - случая с радио “НЕТ”. Най-напред радио “НЕТ” излъчваше рок музика (по-добра от тази на радио “Зи-рок”), новини, обсъждаше обществени проблеми и то по много по-стойностен и по-добър начин от останалите радиа. Имаше най-много предавания, засягащи проблемите на уязвими социални групи (хора с увреждания - физически и психически), в сравнение с всички медии, не само радиа. Обсъждаше проблемите на младите хора, културни проблеми, корупцията, правеха нещо като разследваща журналистика. Радио “НЕТ” бе единственото, подложено на мониторинг, че не спазвало лицензията си в частта на обществените предавания и публицистиката по проблемите на хората с увреждания. Може би радиото не е достигало точните проценти според изискванията в лицензията за дял на тези предавания в минути, но то беше единственото в България, което спазваше подобни изисквания и обсъждаше обществено значими проблеми.
Как стана така, че всички останали музикални радиа, които не спазваха лицензията си в продължение на години, не бяха подложени на мониторинг, а само радио “НЕТ” бе под натиск?! Това в крайна сметка доведе до финансов колапс на радиото и то бе погълнато от голям медиен конгломерат. Именно подобен пример е окуражил хората, участвали в аферата на радио “Нова Европа”.
ДАНАИЛ ДАНОВ: Върхът на айсберга се вижда и в Закона за радиото и телевизията - в чл. 88 и 89, които визират финансирането на обществените оператори. Законът, появил се през есента на 1998 г., беше променян многократно, но тези текстове остават. Там се говори за наличието на фонд “Радио и телевизия”, но него го няма. Така че “върхът на айсберга” са текстовете, които не се изпълняват, а “ледът под водата” - нещо много по-мощно и масивно от самия връх на айсберга, са отговорите на въпроса защо тези текстове на закона не се изпълняват.
ОБЕКТИВ: Имат ли шанс обществените медии да оцелеят при различното третиране в закона или са обречени на изчезване?
СВИЛЕН ОВЧАРОВ: Фондът за финансиране на обществените медии практически и правно е напълно възможен, но няма политическа воля да бъде даден живот на тези законови текстове. Освен това, възможно е да се предприеме друга мярка за финансирането на обществените медии - от държавния бюджет или по друг начин. Трето, след като не се създава фонд за финансовото подпомагане на обществените медии, като крайна мярка може да се премахне дискриминацията спрямо тях с рекламното време, на което имат право. Тази дискриминация засяга не само лицензираните, но и регистрираните електронни медии (т. е. и кабелните телевизии).
ДАНАИЛ ДАНОВ: Тогава да премахнем изискванията за обществените медии, да забравим двуличието и просто да заявим, че на българското общество не са му потребни обществени медии, че всичко е чалга, ерзац култура, че такава е истината. Да я признаем, приемем и да търпим последствията.
Много ми се иска да кажа, че обществените медии не са на изчезване, защото съм непоправим оптимист, но от друга страна, практиката показва, че те вероятно са на изчезване. Ако погледнем рейтингите на БНТ и БНР, не можем да констатираме положителен процес. Защото, макар и високи, при по-дълбочинен анализ на слушателската аудитория ще видим основно присъствието на възрастови групи, които по-скоро гледат назад, отколкото напред. Къде са младите хора? Какъв е делът на хората от 16 до 30 години, които са активни слушатели на БНР, например? Ако видя такава позитивна статистика, тогаваще кажа, че обществените медии не са на изчезване. Такава статистика обаче не съм видял, а търся за нея данни от години. В този смисъл или препоръките, записани в редица документи и изследвания, трябва да се спазят, или трябва да приемем факта, че обществените медии изчезват. Пазарът и неговите правила очевидно водят до процеси, които само можем да констатираме, но не и да им противодействаме. Няма воля за това.
ИВО АТАНАСОВ: На обществените медии ще им бъде трудно, защото не може държавата да не ти дава пари и в същото време да се конкурираш с чисто комерсиални медии, като изпълняваш обществени функции - излъчваш новини, публицистика, образователни предавания и т. н. Мисля, че това беше доказано от практиката.
Фонд “Радио и телевизия”, който трябваше да издържа БНТ, БНР, СЕМ и други такива обществени оператори, не само не се пълни, той беше закрит. Струва ми се, че и този кабинет няма да намери политическа воля да започне да събира радиотелевизионната такса. Тя не е голяма - един процент от минималната работна заплата, но общата данъчна тежест не е малка и вероятно се смята, че тази капка може да прелее чашата на търпението.
По този начин БНТ и БНР остават под опеката на правителството. Може сегашното да не се бърка в работата им, но друго ще си позволява това и намесата ще бъде възможна, докато управляващите финансират националните медии.
Другата възможност също е спорна. Почти през целия преход се дискутира дали БНТ и БНР, които са финансирани от бюджета, трябва да имат приходи от реклами. Но след като държавата не е направила необходимото, за да осигури обществен характер на финансирането, тя не може да лиши националните електронни медии от възможността да допълват бюджетите си с приходи от реклами. Единственото, което може да се направи, е да има ограничение за минутите реклама в обществените медии и особено в праймтайма. Това е направено. Ние сме поставени под натиск от две страни: от търговските медии, които искат да бъде премахната рекламата в обществените, и от обществените, преди всичко от БНТ и БНР - да бъде премахнато ограничението за реклами при тях.
Когато се приемаше бюджетът за 2006 г., имаше скандален случай. С един параграф в Закона за държавния бюджет беше променен медийният закон и то в съществена негова част - изравняването на рекламното време във всички медии. След това този параграф беше отменен, но за да вмъкне някой служител от Министерството на финансите такъв текст, очевидно има икономически интереси. Законодателят не може да отиде нито в едната крайност, нито в другата. Трябва да се намери някакъв компромисен вариант. Може да се спори дали сегашните ограничения са най-добрите, но не са и най-лошите.
ДИМИТЪР КАМБУРОВ: Очакването, че властовият елит ще бъде заинтересуван от съществуването на обществени медии, които да действат като коректив, е малко вероятно в нашия политически и икономически контекст, защото това означава този елит да си създаде надзиратели от което не чувства потребност. Затова пазарът е по-скоро оправдание, че се ограничава демокрацията, разбирана по по-модерен начин - не само като власт на мнозинството, но и като изява, даване на достъп и публичност на различни малцинства и групи, което се нарича плурализъм.
Какво искат да гледат хората? През последните 15 години беше внимателно подготвен и осъществен процес на резигнация на различни групи от хора (защото идеята, че съществува единен народ, е крайно съмнителна). Това беше изработено със съзнателно медийно и политическо действие и доведено до върха именно в периода след завръщането на Симеон Сакскобургготски на българска територия. Все повече политическите и икономическите елити имат идеята за дезинтересирано общество, което им е удобно. Да се култивира процесът на създаване на гражданско общество може единствено чрез членството ни в Европейския съюз и натиск отвън върху политическия елит, за да бъде принуден той да върши нещо пряко волята и желанието си. Отново говорим за неща, които звучат песимистично. Не бих казал, че става дума за някакъв последователно проведен план или за някаква конспиративна теория. Става дума за структури, които не са притискани от действащо гражданско общество, и за липсата на необходимост от тяхна страна да предприемат някакви действия. Когато става дума за икономически и политически диктат, дали политическият се е заменил от икономически, дали изобщо поставянето на този въпрос не е принципно погрешно? Дали политическият диктат не е бил винаги имплицитно скрит в икономическия? Има сериозни опасения в тази посока.
ОБЕКТИВ: Изглежда се формира конгломерат от електронни медии, в който централна фигура е Красимир Гергов. Формално обаче собствениците са други. Тук се спомена, че още преди две години е бил поставен въпросът за прозрачността в собствеността на медиите. Трябва ли да бъде наясно обществото със собствеността на радиостанциите и телевизиите?
ДАНАИЛ ДАНОВ: Нека да говорим като потребители. Би ли отишъл някой да си купи хладилник или дори баничка, без да знае кой е производителят? Очевидно не! Специалистите в областта на електронната техника казват, че не е толкова важно дали един продукт носи марката “Компак”, “Тошиба” или “Ел Джи”, а дали на него пише къде е произведен. Ако пише, значи производителят не се притеснява да каже кой е, да излезе на светло.
Модерната българска медийна практика след промените през 1989 г. е устремена към демократичен западен модел. Навсякъде там има етични кодекси. Българският Етичен кодекс, създаден през 2005 г., до голяма степен е повторение, тясна интерпретация на демократичните западни практики. В т. 4.2 на този кодекс пише: “Ние вярваме, че обществото има право да знае кой притежава и контролира медиите.” На срещата през есента на 2005 г. при подписването на Етичния кодекс на българските медии присъстваха главните редактори и собствениците на големите оператори и издания. Там бяха представителите на централните всекидневници без “Монитор”, на обществените БНТ и БНР, на частните Дарик радио, Би Ти Ви, “Нова телевизия”, на радио “Нова Европа”... Всички те подписаха Етичния кодекс, т. е. очевидно искаха публично да покажат съпричастността си с него. Но когато се зададат ребром въпросите: “Чии са капиталите? Кой е собственикът?”, отговор няма. Очевидно има стремеж нещо да се скрие. А това предизвиква съмнения. И тук не е важно дали става дума за лицето Х, У или Z, важното е, че съществуват скрити частни интереси. За медията ясно трябва да се каже кой е собственикът й, нищо повече.
ДИМИТЪР КАМБУРОВ: Трябва да се знае не само кой притежава медиите, но и кой ги контролира, дали този субект е с политическо или икономическо поданство. Има сериозно опасение, че сред печатните медии изключително малък е делът на българските и че чуждото присъствие на българския печатен пазар преобладава. Затова някой би могъл да каже: “Ето, Гергов е наше момче, българин, докато другите печатни медии са чужда собственост.” Това би могло да бъде странна форма на защита, нещо като криворазбран стамболовизъм. Затова ми се струва, че много важно е да се знае кой е собственикът на медията, кой стои зад него и кой дърпа конците. Въпросът е как да стане това.
Ако имаше разследваща журналистика на необходимото равнище, ако можеше да се играе играта на напрягането на политическите сили, а не да бъдат оставени в положение на сговор между високите им етажи, щеше да има по-голяма надежда това да се промени. Затова съм песимист.
ИВО АТАНАСОВ: Аз съм категоричен, че собствеността трябва да е ясна, защото медиите имат много по-голям ресурс да влияят на хората, отколкото политиците. Един популярен телевизионен водещ може да бъде по-силен в това отношение от най-обичания политик. За съжаление прозрачността липсва и дори на кръглата маса в зала “Мати” на НДК се говореше иносказателно, привеждаха се като доказателство за концентрацията на електронни медии вторични белези.
Законът много лесно се заобикаля и не само медийният. До последната промяна в конституцията чуждестранни граждани не можеха да купуват земя, но те го правеха масово чрез подставени лица. По същия механизъм се концентрират и медии. Това трудно може да се докаже. Г-н Свилен Овчаров каза едно име, но той е гражданин. Политикът трябва да е в състояние да докаже това, което казва. Но името едва ли е от такова голямо значение. Важна е възможността да се концентрира у един човек голямо медийно влияние, от което ще последва и политическо, и властово.
ОБЕКТИВ: Има ли нужда от промени в закона, за да има юридически механизъм за установяването и доказването на собствеността?
СВИЛЕН ОВЧАРОВ: В Европа има примери за това, има ги и в България. То е и европейска, и българска традиция. Първото е забрана на участници в пазара, които нямат регистрация по прозрачен начин. Търговският регистър е публичен във всички страни освен в офшорните зони. Нашият възрожденски и европейският модел са всяка стопанска единица да бъде прозрачно регистрирана, да се знае колко пари има, къде й е офисът, кой я контролира и управлява. Офшорните зони са изобретение на ХХ век с цел пране на пари и укриване на данъци. В Европа е ограничено влиянието на компании, регистрирани в офшорни зони, с кухи адреси, с телефонни секретари и т. н. Първата мярка, която може да се вземе, е да няма медии, регистрирани извън страната, чиито собственици по цялата верига включват компании, регистрирани в офшорни зони.
Вторият проблем трудно може да се реши с правни средства - проблемът с подставените лица. Това е изключително популярен метод сред българските медии. Докато скритият пълномощник или подставеното лице са били приемливи и популярни в старите републики в Средновековието, в съвременното индустриално информационно общество не се гледа с добро око на подобни практики, особено от данъчните органи.
В България все още футболни клубове, медии и други популярни стопански субекти са собственост на скрити пълномощници и подставени лица. Това са области, в които пада голямо пране на пари. Смятаме, че законодателната и изпълнителната власт нямат волята да се преборят с това. Тук освен погазването на свободата на словото се получават отрицателни ефекти и върху други важни обществени отношения като свободата на конкуренцията, данъчното законодателство и събираемостта на данъците, борбата с прането на мръсни пари, борбата с организираната престъпност. Проблемът е между закона и изпълнението му. Можем да забраним скритите пълномощници в българските медии, но с това нищо няма да се промени. Въпросът е да има някакво разследване.
В казуса с радио “Нова Европа” има някакво разследване от прокуратурата за наличието на скрит пълномощник в лицето на новоизбрания борд на фондация “Нова Европа” и хората, които напуснаха. Тук става дума за фондация с нестопанска, предполага се с благотворителна цел. Прокуратурата се заинтересува защо бордът е поискал от СЕМ да смени характера на радиооператора от обществен в търговски, защо желае смяната на формата от общественополитически в музикален, което е несъвместимо с една нестопанска организация. В случаите, когато собственици на медиите са чисто стопански субекти, Законът за юридическите лица с нестопанска цел (ЗЮЛНЦ) не може да бъде използван. Може би има законодателна празнота. Това не означава, че обществените медии не са печеливш бизнес. Възможно е дадено търговско дружество да извлича печалба от публицистична и общественополитическа медия - пример е CNN. Обществените медии могат да бъдат печеливши. Вижте, има огромно увеличение на обществените дискусии в интернет медиите. Държавата затвори кранчетата на традиционните обществени електронни медии и сега хората четат повече вестници и пишат писма до тях, защото те имат електронни форуми.
ДАНАИЛ ДАНОВ: Медия значи “среда”. Означава и “в средата” - в центъра между властта и обществото. Другото е PR. Когато не знаем чия е собствеността, не знаем от чие име говори медията, кой дърпа конците й. И съществува възможността продуктът на тази медия да бъде вече не журналистика, а по-скоро форма на отстояване на специфични интереси, оттам и на пропаганда! Затова, за да няма спекулации, че се прави пропаганда, нека да кажем кой стои зад дадена медия.
ОБЕКТИВ: Между печатните и електронните медии има съществена разлика и тя е, че вестниците и списанията имат втори източник на доходи - продажбата. А това може да ги направи независими от рекламата. Затова много съществен е въпросът за рекламните агенции, за отношенията между тях и медиите. Можем ли да заключим от практиката, че трансформацията на обществените медии в комерсиални не става доброволно, понеже “това искат да слушат и гледат хората”, а донякъде под натиска на рекламодателите, опосредствани от рекламните агенции? Идва ли нова, икономическа цензура на мястото на политическата?
СВИЛЕН ОВЧАРОВ: Напълно съм съгласен, че комерсиализацията се диктува от рекламата като индустрия. На нея са й по-удобни комерсиалните медии със забавна тематика. Аз не съм медиен специалист, това са наблюденията ми като потребител.
Обратно, една обществена медия може да печели и да има огромна потребителска база, но при друга форма на финансиране - такси от кабелни оператори, продажба на вестници, субсидии от обществен фонд и т. н. Държавата не субсидира и не окуражава общест