По съветски съгласно, безгласно, покорно
Политковская пише: “След няколко часа Путин, типичният подполковник от съветското КГБ, двойникът на Акакий Акакиевич, смачканият герой от “Шинел” на Гогол, ще се възкачи отново на трона на Русия. Мирогледът му е плитък и провинциален, напълно отговарящ на чина му, на неприятната му личност на подполковник, който така и не е успял да стане полковник. Има маниерите на съветски таен агент, който по навик души около своите колеги. И е отмъстителен: нито един негов политически опонент не е поканен на церемонията по стъпване в длъжност, там няма да има представители на нито една политическа партия, която е направила и крачка встрани от неговата линия. ...Брежнев беше противна личност, Андропов - кръвожаден, въпреки че имаше демократическо лустро. Черненко беше тъп, а руснаците не харесваха Горбачов. На моменти Елцин ни караше да се кръстим, докато се чудим накъде ни водят неговите действия... Ето го и техният апотеоз. Утре бодигардът от 25-ти ешелон, човекът от охранителния кордон край кортежите, Акакий Акакиевич Путин ще мине по червения килим на тронната зала в Кремъл, сякаш той е господарят там. ...”
Убийствената характеристика, цитирана по-горе, от очерка “Акакий Акакиевич Путин II”, с който завършва книгата на Анна Политковская “Русия на Путин” [*] , току-що издадена на български от издателство “Бард”. Цялата книга не е нищо друго, освен разгърнато доказателство на казаната по-горе характеристика. Политковская не е политолог, не прави социологически проучвания, не е политически лидер, нито се опитва да бъде проникновен проповедник. При нея не ще видиш наукообразни празнословия, “обясняващи” защо в Русия, Източна Европа и в света като цяло положението е такова, каквото е. В книгата и режимът на Путин не се характеризира като популистки, полуфашистки, реакционно-консервативен, бюрократична диктатура, авторитаризъм, “направлявана” демокрация или каквото ви харесва от многобройните етикети, с които орди от “анализатори” обясняват (кому? дали не на самите себе си само?) какво става и защо след провала на перестройката Русия така и не стана “нормална” държава, а стъпка по стъпка се връща в съветската си кожа, но с една коренна разлика - с устойчив и неизмислен (като в съветско време) икономически ръст и с население, което - в значителна своя част - става все по-заможно, благодарение на путиновия подем на стопанството. Може би точно заради това то изглежда все така по съветски съгласно, безгласно и покорно.
При Политковская не ще видим никакви словесни украшения, в статиите й няма никакъв патос или пък клетви. Това са просто описания - при това на неща, които всички знаят - че в Чечения войната срещу т.н. “сепаратисти” е съчетание на нацистка жестокост и руски пиянски размах, че в руската армия момчетата умират не на бойното поле, а защото стават жертва на офицерите си, че употребата на газ, с който беше “решен” случаят със заложниците в театъра на Дубровка (по време на представлението “Норд-Ост”) е ужасно престъпление, което можеше да бъде избегнато, ако властите бяха позволили на Политковская и на д-р Рошал да довършат мисията си на посредници, че съдилищата са подкупни и се подчиняват на чиновниците досущ като в съветско време, въпреки всичките - хартиени - конституционни гаранции за независимост. И т.н. Всички знаят тези неща. Но Политковская ги описваше в неизброимите им детайли, статиите й се четат като разгърнати свидетелства на обвинението, толкова точни в изобилните подробности, че никой никога не се осмели да опровергае нито една нейна публикация. Всички всичко знаят и огромна част от знаещите мълчаха. Но не и Политковская. Така че може би с нея завършва съветското и почва руското дисидентство, което не е нищо друго, освен смелостта да казваш истината.
Разбира се, никой никога няма да намери доказателства, че президентът на Русия е причастен към това политическо убийство. Последни улики, оповестени от малкия вестник “Новая газета”, в която журналистката работеше, сочат към хората на чеченския проруски президент Кадиров. Но там е цялата работа, - и в книгата това е доказано така, че читателят го побиват тръпки - че в Путинова Русия всичко е, ако мога така да се изразя, “пропито от путиновщина”, което в случая значи, че полуграмотният пияница Кадиров и бившият подполковник от КГБ са духовни братя - по-големия и по-малкия. Така че кръвта капе по лицето на кремълския управник, дори и - както вероятно би се оказало, ако някой би могъл да води независимо разследване в Русия - че от устата, перото или компютъра му никога не е излизала нито една пряка заповед за ликвидация на писателката.
Тази книга трябва да се прочете. Впрочем, въпреки че статиите на Политковская се печатаха във вестника й, “Русия на Путин” излиза на български в превод от английски, защото никога не е публикувана в тази страна. Това вече е в реда на нещата и така всичко става ясно.
[*] Анна Политковская, “Русия на Путин”, С., 2007, изд. “Бард”, 319 стр. обратно